Perfil de Artista #4: Catalina Telerman

Catalina Telerman (Voz, Charango, Guitarra y Caja), 23 años, Argentina

Catalina es una cantautora de Buenos Aires, Argentina. Le gusta cantar acompañada de su charango, guitarra o caja, que está interpretando en este video. La caja es un instrumento de percusión tradicional de los Andes. Catalina tomó sus primeras lecciones de percusión hace muchos años, lo que le permitió conocer nuevos instrumentos populares de Latinoamérica. Desde entonces sintió una profunda conexión con los ritmos y las letras de esta música. A ella le gusta cómo las letras de las piezas expresan las emociones humanas a través de metáforas tomadas de la naturaleza. Hoy en día está trabajando en su primer álbum inspirado en música folklórica de Argentina desde una mirada moderna. Catalina disfruta cómo el ETHNO le permite a las personas conectarse a través de la creatividad en un ambiente muy agradable y horizontal y dice que definitivamente va a influenciar su trabajo futuro como artista.

 


English version

ARTIST PROFILE:

Catalina Telerman (Singer, Charango, Guitarra and Caja player), 23 years old, Argentina

Catalina is a singer and songwriter from Buenos Aires, Argentina. She likes to sing accompanied by her charango, guitar or caja, played by her in this video. The caja is a traditional percussion instrument from the Andes. Catalina took her first percussion classes many years ago, which allowed her to know new instruments from Latin-American folk music. Since then she felt a deep connection with the rhythms and the lyrics of this music. She likes how the lyrics of the pieces expres human emotions through metaphors taken from nature. Nowadays she’s working on her first album, which is inspired in Argentinian folk music with a modern point of view. Catalina enjoys how ETHNO allows people to connect through creativity in a very nice and horizontal environment and says that it will definitely influence her future work as an artist.

 

*Hice este perfil durante el Ethno Germany 2018 y fue publicado en su página de facebook. Le agradezco al equipo de organización y a Catalina por su ayuda.

*I made this profile during Ethno Germany 2018 and it was published in their Facebook page. Thanks to the Organisation Team and Catalina for their help.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s